A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
A new heart also will I give you, I will take away the stony heart, and give you an heart of flesh
I believe this verse captures exactly the difference I was describing when I wrote of a “calloused heart” and a “heart that was made alive.” Describing the unfeeling, spiritually cut-off, cynical heart as “stony” is perfectly fitting. Cold and hard and dead and unmalleable.
And this verse seems to make clear that a “heart of flesh” is something that is given of God as a sort of miracle. We don’t tenderize our heart into submission, we ask Him to replace it within us. God designed the first people and he designed them to dwell directly in His presence. But then humanity fell and now our hearts are formed within that fallen sphere. So we must ask Him to redo His act of creation in us. We need to stop trying to make our fallen heart into something it cannot be and have Him replace it for us entirely.